Table Of Content
Do you want to know how to translate movie subtitles on different devices? This article introduces the top 3 movie translators in 2025, which can be used on PC, online, or on your phone respectively. Learn more to choose the best movie subtitle translator for you.
UniFab AI Subtitle Generator has the functions of accurate subtitle generation and translation. It leverages AI to automatically detect the video language, generate subtitles, and translate them into over 30 languages.
System Compatibility:
Compatible with both Windows and Mac systems.
Pricing:
Try for free: Free trial without watermark
AI Subtitle Generator (Lifetime): $99.99
All-in-One (lifetime): $279.99
Pros
The software on PC has more powerful algorithms, with a more stable and secure environment to translate movie subtitles.
Translate movie language quickly into 30+ languages with high accuracy.
Support batch processing.
Easy for you to translate movies and export videos for free without watermark.
Not fully dependent on the internet.
Cons
You need to download a software on your computer.
Upload
Open Unifab, Click "AI Subtitle Generator" and upload your movie.
Translate
Choose languages and translate.
Download
Translate and export a .srt file.
I recommend movie translator software first because the operating environment on PC is more stable and secure. Secondly, Unifab supports batch processing of videos, which is more efficient. In addition, the steps to using UniFab are as simple and user-friendly as an online movie translator and the movie translator app, so it can be used with confidence.
Of course, if you don't want to download software or want to operate on your mobile phone, the following two methods are more suitable for you.
Wavel AI movie translator is highly intelligent, supporting content translation in over 100 languages without cumbersome procedures or high costs. It offers accurate and contextually relevant translations, so you can easily understand the movie.
System Compatibility:
Compatible with both Windows and Mac systems.
Pricing:
Try for free: Free trial with watermark
Lite:$18/mo 1500 min subtitle
Pro:$26/mo 3600 min subtitle
Scale: $52/mo 10000 min subtitle
Pros
Translation powered by strong AI, which are accurate and effective.
Translate movie subtitles into lots of languages.
Translate movies online without downloading any software.
Cons
Only one video can be processed at a time.
Limited time to translate movies every month.
Rely on internet connection.
Upload
Translate
Choose target languages to translate movie languages.
Download
Click "Download" to get the translated movie file.
Lingvotube is a highly user-friendly movie language translator designed to transform your video-watching entertainment time into fun language learning moments. Lingvotube not only provides video subtitles and instant translations, but it also generates authentic voice-overs in different languages.
System compatibility: iOS and Android
Pricing:
Free download and use; some advanced features require premium subscription.
One month: $5.99
One year: $44.99
6 months: $24.49
Pros
User-friendly interface ensures easy operation and accessibility.
Delivers real-time translations to enhance the viewing experience.
The free version supports numerous languages.
Cons
Only one video can be processed at a time.
Some advanced features are behind a paywall.
There are advertisements in the free version.
Rely on internet connection.
1. Download Lingvotube and open it.
2. You need to choose your familiar language,and videos will be translated into this language.
3. Open up a video and translate it.
We provide methods for translating movie languages on different devices and 3 best tools. Online movie translators and movie translator apps are both convenient ways. However, they are completely dependent on the internet, and network issues may cause translation interruptions, delays, or data loss. Additionally, they do not support batch processing of movies.
Therefore, if you pursue a high-quality translation environment and results, I recommend UniFab. Its operation is equally simple and convenient, but it is more stable, secure, and efficient.